Drezno 4 listopada 2019

Szanowni Przedstawiciele Biur Podróży,

termin ponownego otwarcia wszystkich pomieszczeń Galerii Obrazów Starych Mistrzów w Galerii Sempera w pałacu Zwinger został odłożony z grudnia tego roku na 29 lutego 2020 roku. Opóźnienie związane jest z otrzymaniem darowizny na zakup nowoczesnego oświetlenia wystawowego.

Naprzeciwko pałacu Zwinger, w Rezydencji Wettynów można obecnie zwiedzić otwarte niedawno reprezentacyjne pokoje królewskie, tzw. »Paradne Apartamenty Augusta Mocnego«.

W 2020 roku podrożeje wstęp do wszystkich muzeów oraz na wszystkie wystawy należące do Państwowych Zbiorów Sztuki w Dreźnie. Nowe ceny znajdą Państwo w tym pliku (PDF, 50 kB).

O planowanych przez Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie wystawach czasowych w 2020 roku poinformujemy w ostatnim artykule.

W razie jakichkolwiek pytań związanych z poruszonymi kwestiami zachęcamy do kontaktu z nami – w języku polskim lub czeskim – lub z pracownikami punktu informacyjnego Państwowych Zbiorów Sztuki w Dreźnie – w języku angielskim lub niemieckim pod numerem telefonu +49 351 49 14 2000 lub e-mailowo pod Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Więcej aktualności znajdą Państwo na naszej stronie facebookowej www.facebook.com/drezno.info. Zachęcamy do jej obserwowania!

ZDJĘCIA w jakości do druku znaleźć można pod adresem photos.app.goo.gl/PJ3KXijK6i2shXNF9

Fotografie v rozlišení pro tisk najdete na photos.google.com

Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie zapraszają w swoje progi!

Pozdrawiam serdecznie z Drezna,

Susanne Arens


Susanne Arens • Internationales Marketing Dresden | Marketing Międzynarodowy Drezno • Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 • D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drazdany.info (CZ) | www.facebook.com/drazdany.net | www.facebook.com/drazdany.nakupy | www.twitter.com/drazdany


GALERIA OBRAZÓW STARYCH MISTRZÓW: Ponowne otwarcie odłożone na 29 lutego 2020 r.

Galeria Obrazów Starych Mistrzów w Dreźnie © drezno.info

Ponowne otwarcie wszystkich pomieszczeń Galerii Obrazów Starych Mistrzów w Galerii Sempera w pałacu Zwinger odbędzie się dopiero 29 lutego 2020 roku. Opóźnienie związane jest z otrzymaniem darowizny w wysokości 600 000 euro, która umożliwi zainstalowanie w całym budynku Galerii Semper nowoczesnego oświetlenia akcentowego. Nowy system oświetleniowy zapewni doskonałe wrażenia podczas oglądania obrazów i rzeźb.

Cały artykuł na DREZNO.info ...

🛈 Informacje w języku niemieckim na temat ponownego otwarcia Galerii Obrazów Starych Mistrzów na oficjalnej stronie SKD

ZWINGER I GALERIA OBRAZÓW STARYCH MISTRZÓW (podstawowe informacje)

Zwinger  © foto Frank Exß (DML-BY)

W muzeum Zwinger prezentowane są zbiory porcelany a Salon Matematyczno-fizyczny skrywa światowej sławy historyczne zegary i przyrządy naukowe, do których należą kule ziemskie i niebieskie globusy, fascynujące przyrządy optyczne, astronomiczne i geodezyjne do obliczeń, rysowania i określania długości, masy, temperatury i ciśnienia atmosferycznego. W przyległej budowie Semperbau znajduje się światowej sławy Galeria Obrazów Starych Mistrzów.

Cały artykuł na DREZNO.info ...

🛈 Informacje w języku polskim o wystawach w pałacu drezdeńskim Zwinger na oficjalnej stronie SKD


REZYDENCJA WETTYNÓW: »Paradne Apartamenty Augusta Mocnego« | Nowa wystawa stała

Paradne Apartamenty Królewskie Augusta Mocnego. Zdjęcie © SKD / Oliver Killig

Od końca września 2019 r. naprzeciwko pałacu Zwinger, w Rezydencji Wettynów można zwiedzać otwarte niedawno reprezentacyjne pokoje królewskie, tzw. »Paradne Apartamenty Augusta Mocnego« (Paraderäume Augusts des Starken). Udostępnienie apartamentów stanowi zwieńczenie prowadzonych przez wiele lat kosztownych prac budowlanych na terenie zamku.

Cały artykuł na DREZNO.info ...

🛈 Informacje w języku niemieckim o Paradnych Apartamentach Królewskich Augusta Mocnego na oficjalnej stronie SKD

REZYDENCJA WETTYNÓW (informacje podstawowe)

Widok na zamek Rezydencyjny z krużganków Zwingeru © foto Frank Exß (DML-BY)

Zamek Rezydencyjny, stojący w sercu drezdeńskiego Starego Miasta, jest miejscem powstania i centralnym punktem Państwowych Zbiorów Dzieł Sztuki w Dreźnie. Wraz z otwarciem w roku 2006 historycznego Zielonego Sklepienia zamek Rezydencyjny stał się celem turystów z całego świata.

Cały artykuł na DREZNO.info ...

🛈 Informacje w języku polskim o Rezydencji Wettynów na oficjalnej stronie SKD


Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie | Wystawy czasowe w 2020 roku

29.02.2020 | Ponowne otwarcie Galerii Obrazów Starych Mistrzów oraz Zbiorów Rzeźb do 1800 roku | Galeria Sempera w pałacu Zwinger | www.drezno.info/zwinger-semperbau


03.04.–19.07.2020 | Rafael – Moc obrazów. Tapiserie i ich oddziaływanie / Macht der Bilder. Die Tapisserien und ihre Wirkung | Galeria Semperbau w pałacu Zwinger | www.drezno.info/zwinger-semperbau


25.04.–14.09.2020 | 300 lat Gabinetu Miedziorytów w Dreźnie. Zbiory współczesne / Sammeln in der Gegenwart | Gabinet Miedziorytów na ostatnim piętrze Zamku w Dreźnie. | www.drezno.info/zamek-rezydencyjny


16.05.–30.08.2020 | Barlach. Z okazji 150. rocznicy urodzin / Barlach. Zum 150. Geburtstag. Wystawa z okazji rocznicy urodzin rzeźbiarza niemieckiego Ernsta Barlacha, uważanego za jednego z założycieli nowoczesnej rzeźby. | Galeria Albertinum | www.drezno.info/albertinum


25.07.2020–10.01.2021 | Klucz życia. 500 lat mechanicznych automatów figuralnych / Der Schlüssel zum Leben. 500 Jahre mechanische Figurenautomaten | Pałac Japoński w Dreźnie | www.drezno.info/palac-japonski


12.09.–21.02.2021 | Biennale dla dzieci / Kinderbiennale. Zabawna wystawa skierowana głównie do odbiorców dziecięcych. | Pałac Japoński w Dreźnie | www.drezno.info/palac-japonski


Oficjalna strona Państwowych Zbiorów Sztuki w Dreźnie (SKD) z listą wszystkich wystaw czasowych w języku niemieckim www.skd.museum/ausstellungen


LINKI

NEWSLETTER www.drezno.info/telegram

INFORMACJE DLA BIUR PODRÓŻY www.drezno.info/biura-podrozy


WYDAWCA BIULETYNU

Susanne Arens • Internationales Marketing Dresden | Międzynarodowy marketing Drezno • Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. • mobil +49 172 2876891 • telefon +49 351 88961071 • St. Petersburger Str. 28/312 | D-01069 Dresden | www.internationales-marketing-dresden.de (DE) | www.drezno.info (PL) | www.facebook.com/drezno.info | www.twitter.com/DREZNOinfo


USUNIĘCIE REJESTRACJI

W przypadku, jeśli nie są Państwo zainteresowani biuletynem, prosimy o przesłanie na ten adres e-mail odpowiedzi o tytule: „NIE WYSYŁAĆ“ lub proszę odesłać pusty email na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

ZGŁOSZENIE / REJESTRACJA

Biuletyn możecie Państwo zamówić poprzez wysłanie pustej wiadomości na adres
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Zależy nam, aby informować na bieżąco o wydarzeniach z Drezna tylko te osoby, które faktycznie są nimi zainteresowane. Byłoby nam niezmiernie miło, gdybyście Państwo polecili nas swoim koleżankom, kolegom i współpracownikom zainteresowanym przedstawianą przez nas tematyką turystyczną.