Paradne Apartamenty Królewskie Augusta Mocnego. Zdjęcie © SKD / Oliver Killig

Od końca września 2019 r. naprzeciwko pałacu Zwinger, w Rezydencji Wettynów można zwiedzać otwarte niedawno reprezentacyjne pokoje królewskie, tzw. »Paradne Apartamenty Augusta Mocnego« (Paraderäume Augusts des Starken). Udostępnienie apartamentów stanowi zwieńczenie prowadzonych przez wiele lat kosztownych prac budowlanych na terenie zamku.

Odnowione Paradne Apartamenty, włącznie z Gabinetem Porcelany w »Turmzimmer« – pokoju  w wieży – otwarte zostały z okazji 300. rocznicy okazałych uroczystości ślubnych księcia elektora Fryderyka Augusta II oraz córki cesarskiej, arcyksiężniczki habsburskiej Marii Józefy. Wystawne uroczystości ślubne we wrześniu 1719 roku stały się inspiracją do urządzenia pięciu wspaniałych sal barokowych na drugim piętrze zachodniego skrzydła Rezydencji Wettynów. Należy do nich jadalnia, dwa przedpokoje, sala audiencji z tronem oraz reprezentacyjna sypialnia, wszystkie urządzone na wzór francuski. Ojciec pana młodego, saksoński książę elektor i król Polski August Mocny rozkazał urządzenie pokoi, kierując się chęcią stworzenia reprezentacyjnych pomieszczeń i wzmocnienia prestiżu państwa. Wspaniałe późnobarokowe pomieszczenia, jakie w ten sposób powstały, są same swoistymi dziełami sztuki.

W trakcie drugiej wojny światowej kompletny wystrój sal został wywieziony i ukryty, co pozwoliło zapobiec jego zniszczeniu w bombardowaniu Drezna 13 lutego 1945 roku.


»Paradne Apartamenty Augusta Mocnego« – podstawowe informacje o nowej wystawie stałej

KIEDY: od 30 września 2019

GDZIE: w Rezydencji Wettynów | ADRES: Residenzschloss Dresden, Taschenberg 2, 01067 Dresden

www.drezno.info (PL) | www.skd.museum (DE | EN | PL)


(DE) Seit Ende September 2019 kann man das wiederhergestellte königliche Paradeappartement Augusts des Starken sowie das Porzellankabinett im Turmzimmer des Residenzschlosses besuchen. Anlass ist der 300. Jahrestag der Feierlichkeiten zur Vermählung des Kurprinzen Friedrich August II. mit der österreichischen Kaisertochter Erzherzogin Maria Josepha in Dresden. Das pompöse Hochzeitsfest vom September 1719 gab den Anlass zur Einrichtung der fünf barocken Prunksäle im zweiten Obergeschoss des Westflügels. Nach französischem Vorbild zählten dazu ein Tafelgemach, zwei Vorzimmer, das Audienzgemach mit Thron sowie das Paradeschlafzimmer mit einem grandiosen Imperialbett. Aufgrund des staatstragenden Charakters des Ereignisses ließ der Kurfürst-König ein spätbarockes Raumkunstwerk von höchster Repräsentation erschaffen. Im Zweiten Weltkrieg wurde das bewegliche Ausstattungs- und Einrichtungsgut des prächtigen Ensembles ausgelagert und konnte so trotz der Zerstörung des Schlosses am 13. Februar 1945 bewahrt werden.