Blask tropików w lipskim zoo, foto © Zoo Leipzig Tropenleuchten

Od 10 stycznia do 9 lutego, w każdy piątkowy, sobotni i niedzielny wieczór (godz. 17–22) rozbłysną światła w tropikalnym lasie deszczowym Gondwanaland w lipskim ogrodzie zoologicznym. Zwiedzający ogromny szklany pawilon będą mogli podziwiać „Magisches Tropenleuchten” („Magiczny blask tropików”), instalacje artystyczne i dramatyczną grę świateł przy akompaniamencie muzyki.

Gondwanaland to największa szklarnia tropikalna w Europie, zamieszkiwana przez egzotyczne gatunki zwierząt i ponad 24 000 gatunków roślin. Zwiedzający mogą spacerować wśród nich po ścieżkach i mostkach lub też popłynąć łódką po rzece.

Jarmark bożonarodzeniowy w Budziszynie © Bautzen | Hinz

Budziszyński jarmark bożonarodzeniowy Wenzelsmarkt to najstarszy jarmark w Niemczech. Nazwę zawdzięcza czeskiemu władcy, Wacławowi IV, który to w roku 1384 wydał pozwolenie na pierwszy jarmark.

Odbywający się również w kazamatach jarmark bożonarodzeniowy przyciąga niepowtarzalną atmosferą twierdzy © Festung Königstein

Twierdza Königstein zaprasza na 24. historyczno-romantyczny jarmark bożonarodzeniowy, odbywający się od 30. listopada w każdy z czterech weekendów adwentowych. Impreza z nazwą „Königstein – zimowa baśń“ („Königstein – ein Wintermärchen“) odbywać będzie się w każdą sobotę i niedzielę adwentu, od godz. 11:00 do 19:00. Wystawy w twierdzy można będzie zwiedzać już od godziny 9:00. Wstęp na jarmark, imprezy oraz wystawy zawarty jest w cenie standardowego wstępu do twierdzy.

Paradne Apartamenty Królewskie Augusta Mocnego. Zdjęcie © SKD / Oliver Killig

Od końca września 2019 r. naprzeciwko pałacu Zwinger, w Rezydencji Wettynów można zwiedzać otwarte niedawno reprezentacyjne pokoje królewskie, tzw. »Paradne Apartamenty Augusta Mocnego« (Paraderäume Augusts des Starken). Udostępnienie apartamentów stanowi zwieńczenie prowadzonych przez wiele lat kosztownych prac budowlanych na terenie zamku.

Galeria Obrazów Starych Mistrzów w Dreźnie © drezno.info

Ponowne otwarcie wszystkich pomieszczeń Galerii Obrazów Starych Mistrzów w Galerii Sempera w pałacu Zwinger odbędzie się dopiero 29 lutego 2020 roku. Opóźnienie związane jest z otrzymaniem darowizny w wysokości 600 000 euro, która umożliwi zainstalowanie w całym budynku Galerii Semper nowoczesnego oświetlenia akcentowego. Nowy system oświetleniowy zapewni doskonałe wrażenia podczas oglądania obrazów i rzeźb.

Královské parádní pokoje Augusta Silného. Foto © SKD / Oliver Killig

Już we wrześniu 2019 roku otwarte zostaną odnowione tzw. „reprezentacyjne królewskie apartamenty Augusta II Mocnego“ włącznie z Gabinetem Porcelanowym w pomieszczeniach wieży zamku (Turmzimmer). Wydarzenie to towarzyszyć będzie obchodom 300-lecia uroczystości ślubnych Augusta III z austriacką arcyksiężniczką Marią Józefą, córką cesarza Franciszka II Habsburga. Pompatyczna uroczystość ślubna w Dreźnie we wrześniu 1719 roku stała się okazją do budowy pięciu barokowych komnat na drugim piętrze zachodniego skrzydła zamku. Według francuskich schematów tworzy je jadalnia, dwa przedpokoje, sala audiencyjna z tronem oraz reprezentacyjna sypialnia ze wspaniałym cesarskim łożem. Ze względu na reprezentacyjny charakter planowanej uroczystości wagi państwowej król polski i jednocześnie elektor saski August III Sas zlecił przygotowanie pomieszczeń do ślubu w taki sposób, aby powstało wyjątkowe, późnobarokowe dzieło sztuki. Podczas drugiej wojny światowej wszystkie wspaniałe ruchomości z sali zostały przewiezione i ukryte, co uchroniło je przed zniszczeniem w czasie bombardowania Drezna 13 lutego 1945 roku.

UWAGA! TYMCZASOWE ZAMKNIĘCIE GALERII OBRAZÓW STARYCH MISTRZÓW latem i jesienią 2019: 17 czerwca – 12 lipca 2019 i 4 listopada – 6 grudnia 2019

Budynek Semperbau – siedziba Galerii Obrazów Starych Mistrzów © Dresden Media Lizenz - Namensnennung - DML-BY Frank Exß

Po sześciu latach czasowych ograniczeń w zwiedzaniu znacznych części Galerii Obrazów Starych Mistrzów, w dniu 7 grudnia 2019r. dojdzie do uroczystego ponownego otwarcia całej zrekonstruowanej Galerii!

Co się będzie działo do tego czasu? Od dziś do 16 czerwca 2019 jest udostępnione tylko wschodnie skrzydło Galerii (Ostflügel), które już zostało odnowione. Od 17 czerwca do 12 lipca 2019 Galeria będzie całkowicie nieczynna, aby pracownicy mogli przygotować wystawę czasową największych dzieł z kolekcji Obrazów Starych Mistrzów (Interimsausstellung "Glanzlichter").
Wystawa ta będzie czynna od 13 lipca do 3 listopada 2019. Od 4 listopada aż do uroczystego otwarcia 7 grudnia 2019 budynek galerii Semper będzie znów nieczynny.

Jak będzie wyglądała nowa ekspozycja stała w Galerii Obrazów Starych Mistrzów, która zostanie otwarta 7 grudnia 2019? Obok „Madonny Sykstyńskiej” Rafaella, jednego z najpopularniejszych arcydzieł sztuki na świecie, można będzie zobaczyć unikalne zbiory prezentujące przekrój historii sztuki europejskiej. „Śpiąca Wenus“ Giorgionego i Tycjana, „Dziewczyna z czekoladą“ Jean-Etienne Liotarda czy „Dziewczyna czytająca list“ Vermeera – wszystkie te dzieła są głęboko zakorzenione w wizualnej pamięci zwiedzających i stały się przedmiotem niezliczonych reprodukcji. Nowością całościowej rekonstrukcji budynku galerii Semperbau w muzeum Zwinger jest dołączenie dzieł rzeźbiarskich z drezdeńskich Zbiorów rzeźb i figur, które, podobnie jak galerię malarstwa, założył August II Mocny. Nowa efektowna aranżacja pozwala obserwować na konkretnych przykładach, w jaki sposób dzieła antyczne zainspirowały renesansowych oraz barokowych artystów.

Od stycznia 2019 Kleiner Ballsaal (Mała sala balowa) | Po dziesięciu latach rekonstrukcji w zamku Rezydencyjnym na nowo otwarto Małą salę. Zwiedzający mogą podziwiać jej złote wykończenie, marmury i wspaniałe sztukaterie. | Zamek Rezydencyjny | www.drezno.info/zamek-rezydencyjny

15. 02. – 12. 05. 2019 Tendencje abstrakcji /Tendenz Abstraktion – Kandinsky und die Moderne um 1910 | Gabinet miedziorytów Kupferstich-Kabinett na najwyższym piętrze zamku Rezydencyjnego | www.drezno.info/zamek-rezydencyjny

2. 03. – 2. 06. 2019 PRZESTRZENIE PRZYSZŁOŚCI / ZUKUNFTSRÄUME
Kandinsky, Mondrian, Lissitzky w Dreźnie od 1919 do 1932. Wystawa ta otworzy uroczystości setnej rocznicy Bauhausu | Galeria Albertinum, Drezno | www.drezno.info/albertinum

14. 06. 2019 – 15. 09. 2019 Czas na Rembrandta / Rembrandts Strich 
Zamek Rezydencyjny w Dreźnie, 3. piętro; Kupferstich- Kabinett – Niniejsza wystawa poświęcona jest fenomenowi Rembrandta | www.drezno.info/zamek-rezydencyjny

12. 7. – 3. 11. 2019 Galeria Obrazów Starych Mistrzów jest w rekonstrukcji. Do obejrzenia jest wybór najwspanialszych dzieł Starych Mistrzów (Interimsausstellung „Glanzlichter”) Gemäldegalerie Alte Meister | Zwinger, Semperbau | www.drezno.info/alte-meister

30. 9. 2019 w zamku Rezydencyjnym otwierają się odnowione Komnaty reprezentacyjne Augusta Mocnego „Paradeappartement Augusts des Starken“ włącznie z Gabinetem porcelanowym w pomieszczeniach wieży zamkowej „Turmzimmer“ | www.drezno.info/zamek-rezydencyjny

5. 10. 2019 – 12. 1. 2020 A.R. Penck: „Ich aber komme aus Dresden (check it out man, check it out).” | Sala Wystawowa w budynku Lipsiusbau naprzeciwko Albertinum, taras Brühla | Galerie Albertinum, Staatliche Kunstsammlungen Dresden | www.drezno.info/albertinum

7. 12. 2019 Nowe otwarcie Galerii Obrazów Starych Mistrzów oraz Zbiorów rzeźb i figur | Budynek Semperbau w muzeum Zwinger | www.drezno.info/zwinger-semperbau

 

Oficjalna strona Państwowych Zbiorów Dzieł Sztuki w Dreźnie – SKD z niemieckojęzycznym przeglądem wszystkich wystaw czasowych
www.skd.museum/ausstellungen/

Dziewczyna z czekoladą © SKD, Gemäldegalerie
Alte Meister Dresden, Foto: Herbert Boswank

Dziewczyna z czekoladą (w j. niemieckim Das Schokoladenmädchen) szwajcarskiego artysty Jean-Etienne Liotarda (1702–1789) to jedno z najsłynniejszych dzieł w drezdeńskiej galerii obrazów. Znana pastelistka Rosalba Carriera opisała obraz jako „najpiękniejszy pastel, jaki kiedykolwiek można było zobaczyć“. Przedstawia on z profilu nieznaną służącą, która niesie na tacy filiżankę gorącej czekolady. W Dreźnie obraz wisi już od 1745 roku, kiedy to handlarz dziełami sztuki Francesco Graf Algarotii zdobył go w Wenecji dla zbiorów króla Augusta III bezpośrednio od artysty. Od 28 września 2018r. do 6 stycznia 2019r. Państwowe Zbiory Sztuki w Dreźnie (SKD) właśnie temu dziełu poświęcają wyjątkową wystawę pod tytułem „Najpiękniejszy pastel, jaki kiedykolwiek można było zobaczyć“. 

Kusi Was jedyna w swoim rodzaju atmosfera bożonarodzeniowych jarmarków niedaleko granicy polsko-niemieckiej? Górne Łużyce "Oberlausitz" mają wiele do zaoferowania w okresie adwentowym w miastach po obu stronach granicy: Löbau, Żytawa, Lubań, Kamieniec, Budziszyn, Zgorzelec... Informacje po niemiecku na http://bit.ly/2QdH7N7 oraz http://bit.ly/2Us9N3s.